隠居のため

3月23日をもってハルタは閉店しました。

ありがとうございました！

“huluta” closed on March 23rd due to early retirement.　

Thank you！